05.11.2016 13:1013430
В РПЦ одобрили замену персонажа в "Сказке о попе и о работнике его Балде" А. С. Пушкина. Так, в названии теперь будет фигурировать не поп, а купец Кузьма.
Настоятель храма святой мученицы Татианы при Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова Владимир Вигилянский заявил о том, что это - вклад в изучение и популяризацию наследия великого русского поэта.
Сообщается, что в городе Армавире вышли уже 1 000 экземпляров книги "Сказка о купце Кузьме Остолопе и о работнике его Балде". Инициативу о том, что классическое произведение следует переиздать, высказал священник городского Свято-Троицкого собора отец Павел.
"Священник выяснил, что сказку Пушкина не издавали при жизни поэта, а после его смерти право публиковать произведения передали Василию Жуковскому, который заменил в сказке попа на купца (по одной версии, он сделал это из религиозных соображений, по другой – из-за церковной цензуры). В таком виде сказку издавали до 1917 года. В советское время ей вернули первоначальный текст", - пишет Polit.ru.
Отец Павел назвал переиздание книги восстановлением исторической справедливости.
Нет данных (id)
Новость размещена: 05.11.2016
Заметили ошибку? Добавить отзыв Войти в кабинет организации Смотреть статистику Дать рекламу