Московский центр переводов отзывы

Shushanik 5.09.2014

Заблуждение

Дорогая Лиза, если Вы не в курсе, у всех бюро переводов есть понятие ПОВТОР, которое на СМИРНОВСКОЙ, 21, к. 2, стоит 800 руб., а новый перевод стоит 1000 руб., а нот. заверенная копия 1 странички 30 руб. Кроме этого в офисе у них весят тарифы и... читать полностью

Полезно

Бурка 31.08.2018

Хорош писать про собственную контору от своего же имени, Шушана Вачаговна.

Посмотреть все ответы 1

Илона 4.09.2014

Благодарность переводчику

Хочу выразить свою благодарность переводчику, к которому я хожу уже давно. Девушка очень доброжелательная, приятная, добродушная и компетентна в своем деле. Всегда отвечает на все вопросы охотно и помогает, если какие-то вопросы возникают. Очень... читать полностью

Полезно

Юсупова Айнур 3.04.2013

Благодарность

Хочу поблагодарить Айдинян Шушан Вачагановну за профессионализм, доброжелательность, умение общаться с клиентами! Неоднократно переводила у неё документы-всё в срок и в надлежащем качестве!Желаю процветания Вашему бизнесу!

Отрицательные 9

Инна 6.07.2019

Плохое отношение к клиентам

Ужасный сервис! Переводчик ничего не смог перевести с немецкого языка, пришлось самой править и давать им перевод! разговаривают эти хамки девушки, которые там работают ужасно. Грубят, не отвечают на вопросы, такое впечатление, что у них денег... читать полностью

Екатерина 15.11.2018

Непрофессионализм и наглость

Привольная, 13, недавно имели несчастье обратится. Отвратительная работа, берут оплату (без квитанции или чека причем) вперед, а потом в обещанные сроки не делают ничего, в итоге после второго звонка от меня и уверения что точно готово я приехала... читать полностью

Саша 23.10.2018

Потеря времени и денег

Обман. После оплаты предлагают доплатить, либо вернуть средства в течение 30 дней. Потеря времени и денег. Не рекомендую обращаться.

Ефим 10.10.2018

Не каждый заказчик может оценить перевод

При переводе документов на польский язык были допущены серьезные ошибки, которые мы, к сожалению, не смогли сразу обнаружить из-за несовершенства знаний этого языка. Но ведомство, куда они были представлены, нам их вернуло, в результате чего было... читать полностью

Антон 8.10.2018

Незнание элементарных правил перевода

Была потребность осуществить перевод водительского удостоверения с украинского языка на русский. Изначально заявляли, что все переводы в данной организации заверяются нотариально, но об этом позже. Обратились. Переводчик была явно с незнанием... читать полностью

Анастасия 12.09.2017

Я разочарована

Я разочарована! Перевод был сделан с ошибками грамматическими и лексическими. Как можно делать такую халтуру! Потом спрашивают, где наши клиенты?!

Анна 18.08.2016

Бюро переводов в продуктовом ларьке

Выглядит так: Плохо говорящая на русском языке женщина, сидит в половине палатки (вторая часть ларька -продукты) "принимает" документы для перевода. Разговаривает хамски, время ожидания готовности перевода неизвестно. Документы оставлять не рискнула!

Анна 30.07.2015

Неграмотный перевод

Переводила справку с места учёбы из Американского университета. Переводчик Петрова Екатерина Николаевна. Название перевели как Подтверждение о зачислении, хотя Enrollment Verification Certificate переводится как просто. Справка с места учёбы. Имя... читать полностью

Лиза 2.04.2014

Обманули

Все хорошо до тех пор, как не возникает какой-либо вопрос, армянка Баласанян М. М при спокойном разговоре начинает орать как ненормальная и никак не хочет слушать, после просьбы говорить спокойно тебя чуть ли не посылают. Это одно. Второе - обман.... читать полностью